text Editorial

Obiceiurile vechi

de Traducere: Rodica Botan
Sursa: 
www.resursecrestine.ro
Autor: Traducere: Rodica Botan
Imi plac obiceiurile vechi; cum era obiceiul ca mama sa stea acasa cu copii, tata sa mearga la munca. Fratii mai mari sa mearga la armata si surorile mai mari sa se casatoreasca inainte de a avea copii.

Pe vremea aia, crimele nu aduceau venit numai munca cinstita…si oamenii intelegeau acest concept.

Mamele
stiau sa gateasca, tatii stiau ca trebuie sa lucreze si copii stiau ca trebuie sa se poarte cu respect.

Sotii
erau iubitori, iar sotiile erau de mare ajutor in timp ce copii erau crescuti cu bun simt.Femeile nu purtau giuvaeruri, iar barbatii purtau pantaloni. Femeile aratau ca niste doamne, iar barbatii erau niste domni politicosi, iar copii aratau si ei decent.

Oamenii
iubeau adevarul si urau minciuna. Veneau la Biserica sa se conformeze nu sa defaimeze.Cintarile erau dumnezeiesti, predicile erau constructive; bucuria nu era prefacuta si plinsul era sincer.

Injuraturile erau vocabularul celor stricati; drogurile erau medicamente pentru cei bolnavi si divortul ceva de neconceput.

Steagul era onorat, America era minunata si Dumnezeu era glorificat.

Se citea Biblia in public, se rugau copii in scoala, se predica pe la casele oamenilor si sa fii American era un privilegiu pentru care se merita sa iti sacrifici viata; ca sa te numesteasca cineva crestin trebuia sa traiesti ca un crestin, si sa te numeasca cineva tradator era o rusine.

Predicatorii
predicau pentruca aveau un mesaj din Biblie de impartasit; cintaretii cintau din toata inima si pacatosii se intorceau la Domnul ca sa fie salvati.

Fiecare sarcina
insemna inceputul unei noi vieti, salvarea aducea schimbarea la o viata noua si a te numi urmas a lui Cristos insemna ca aspiri la viata eterna.

Daca erai un predicator trebuia sa proclami cuvintul Sfint a Lui Dumnezeu; a fi diacon insemna ca il vei sluji pe Dumnezeu; fiind credincios insemna ca vei trai pentru Isus si fiind un pacatos implica ca cineva se roaga pentru tine.

Legile tarii se bazau pe Biblie; Biblia se citea in casele oamenilor iar bisericile studiau Biblia.

Dumnezeu era slavit si onorat, Cristos era proslavit si Duhul Sfint era respectat.

Biserica era locul unde in Ziua Domnului ii gaseai pe credinciosi nu prin gradini, la iarba verde, pe terenul de golf sau fiind distrati prin alte locuri…

(In original: "The Old Paths" - scris de un slujitor din Tennessee)

Cele mai recente resurse creștine scrise

Cum alegi o Biblie personalizată: ghid de la Librăria Maranatha Edituri crestine
Alege Biblia personalizată perfectă pentru tineAlegerea unei Biblii personalizate este un proces important și personal. La Librăria Maranatha, te ajutăm să găsești Biblia care să răspundă cel mai bine...
de Elena Tautan 20 iunie 2024 Citeste mai mult >>
Importanța Bibliei personalizate în viața spirituală de zi cu zi Edituri crestine
O Biblie personalizată: un companion spiritual de neînlocuitO Biblie personalizată nu este doar un obiect, ci un companion spiritual care te însoțește în fiecare zi. La Librăria Maranatha, înțelegem i...
de Elena Tautan 20 iunie 2024 Citeste mai mult >>
Biblii din piele personalizate de la Librăria Maranatha Edituri crestine
Eleganță și rafinament într-o Biblie personalizatăCând vine vorba despre Biblie, eleganța și rafinamentul se întâlnesc într-o experiență spirituală de neuitat. La Librăria Maranatha, oferim Biblii per...
de Elena Tautan 20 iunie 2024 Citeste mai mult >>
Biblia cu explicații personalizată de la Librăria Maranatha Edituri crestine
Descoperă Biblia cu explicații personalizatăBiblia este mai mult decât o simplă carte; este o sursă inepuizabilă de înțelepciune și inspirație spirituală. Uneori, însă, interpretarea textului poate fi...
de Elena Tautan 20 iunie 2024 Citeste mai mult >>
Descoperă puterea personalizării: cum îți poți personaliza Biblia la Librăria Maranatha Edituri crestine
Personalizarea Bibliei tale poate transforma o simplă carte într-o comoară spirituală unică. La Librăria Maranatha, oferim o varietate de opțiuni pentru a-ți personaliza Biblia, reflectând astfel cred...
de Elena Tautan 20 iunie 2024 Citeste mai mult >>
Biblii personalizate de mărime mică de la Librăria Maranatha Edituri crestine
În căutarea unei călătorii spirituale într-un format compact? Descoperă universul Bibliilor personalizate de mărime mică de la Librăria Maranatha. Aceste comori sacre îți oferă o experiență personaliz...
de Elena Tautan 20 iunie 2024 Citeste mai mult >>
Biblii personalizate pentru femei: un cadou inspirat de la Librăria Maranatha Edituri crestine
Ești în căutarea unui cadou memorabil și cu o încărcătură spirituală profundă pentru femeia specială din viața ta? Bibliile personalizate pentru femei de la Librăria Maranatha reprezintă o alegere per...
de Elena Tautan 20 iunie 2024 Citeste mai mult >>
Biblii personalizate de mărime mare de la Librăria Maranatha Edituri crestine
În căutarea unei experiențe spirituale mai adânci și mai personale? Bibliile personalizate de mărime mare de la Librăria Maranatha sunt răspunsul! Descoperă o gamă diversă de Biblii cu dimensiuni gene...
de Elena Tautan 20 iunie 2024 Citeste mai mult >>
Începeți Anul Nou cu încredere și speranță în Dumnezeu Editorial
În timp ce ne apropiem de începutul unui nou an, să ne aducem aminte de promisiunile lui Dumnezeu care ne însoțesc în fiecare pas al călătoriei noastre. Anul Nou este adesea privit ca un moment de ref...
de Elena Tautan 09 aprilie 2024 Citeste mai mult >>
Nașterea Mântuitorului - Făgăduința împlinită a lui Dumnezeu Editorial
În această perioadă de sărbătoare, inimile noastre se întorc către minunea care a adus lumina și speranța în întuneric - nașterea lui Isus Hristos, Mântuitorul lumii. Suntem chemați să reflectăm asupr...
de Elena Tautan 09 aprilie 2024 Citeste mai mult >>
Vezi toate resursele creștine scrise